ศาลฎีการ่วมกับทรัมป์ในการจำกัดยาทำแท้ง แม้จะมีโคโรนาไวรัส

ศาลฎีการ่วมกับทรัมป์ในการจำกัดยาทำแท้ง แม้จะมีโคโรนาไวรัส

David G. Savage13 มกราคม 2564· อ่าน 7 นาที พยาบาลแสดงยาเม็ด RU486 หรือไมเฟพริสโตนที่รู้จักกันในชื่อ “ยาทำแท้ง” พยาบาลแสดงยาไมเฟพริสโตน หรือที่รู้จักในชื่อ “ยาทำแท้ง” (Manoocher Deghati / เอเอฟพี) ศาลฎีกาที่แตกแยกกันเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาได้รับคำอุทธรณ์จากทนายความฝ่ายบริหารของทรัมป์และฟื้นฟูกฎการทำแท้งที่มีการโต้เถียงซึ่งกำหนดให้ผู้หญิงที่ต้องการใช้ยา

เพื่อยุติการตั้งครรภ์

ก่อนกำหนดเพื่อเดินทางไปโรงพยาบาลหรือคลินิกเพื่อรับยา แม้จะมีการระบาดของ COVID-19

ผู้พิพากษาด้วยคะแนนเสียง 6-3 ได้ยกเลิกคำสั่งทั่วประเทศของผู้พิพากษารัฐแมรี่แลนด์ที่ยกเว้นกฎการรับของด้วยตนเองโดยอ้างว่าไม่จำเป็น

ทางการแพทย์และก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อสุขภาพสำหรับผู้หญิงในช่วงการระบาดใหญ่ พรรคอนุรักษ์นิยมทั้งหกลงคะแนนเสียงข้างมาก และพรรคเสรีนิยมทั้งสามคนไม่เห็นด้วย

การตัดสินใจครั้งนี้ถือเป็นครั้งแรกของศาลในเรื่องการทำแท้ง นับตั้งแต่ผู้พิพากษา Amy Coney Barrett เข้าร่วมเมื่อปลายเดือนตุลาคมเพื่อดำรงตำแหน่งผู้พิพากษา Ruth Bader Ginsburg ผู้ล่วงลับไปแล้ว ซึ่งช่วยเสริมความแข็งแกร่งในการควบคุมศาลของพวกอนุรักษ์นิยม

ฝ่ายบริหารของไบเดนที่เข้ามาอาจพยายามเปลี่ยนกฎ แต่นั่นอาจเป็นกระบวนการที่ยาวนาน กลุ่มแพทย์ที่เป็นตัวแทนของสูตินรีแพทย์และนรีแพทย์ 60,000 คนฟ้องเมื่อปีที่แล้วเพื่อท้าทายกฎการรับของด้วยตัวเองว่าไร้สาระในช่วงการระบาดใหญ่ โดยกล่าวว่าผู้หญิงสามารถปรึกษาแพทย์ผ่านทาง telemedicine 

ได้ แต่ถึงกระนั้นก็ต้องเดินทางไปโรงพยาบาลเพื่อรับยาที่เธอ สามารถนำที่บ้าน แต่ฝ่ายบริหารของทรัมป์ยังคงต่อสู้กับการผ่อนคลายกฎแม้เพียงชั่วคราว เมื่อเดือนที่แล้ว เจฟฟรีย์ บี. วอลล์ รักษาการทนายทั่วไปเรียกร้องให้ศาลเข้าแทรกแซงและยืนยันว่าไม่มีหลักฐานว่า 

“การต้องไปเยี่ยมเยียน

ด้วยตนเองซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการทำแท้งจะขัดขวางการเข้าถึงการทำแท้งของสตรีในช่วงการระบาดใหญ่” เพื่อตอบโต้ กลุ่มแพทย์กล่าวว่า ฝ่ายบริหารได้เลือก”ระยะที่อันตรายที่สุด”ของการแพร่ระบาดเพื่อพยายามกำหนดข้อกำหนดการเดินทางสำหรับสตรีมีครรภ์อีกครั้ง 

แม้จะผ่อนคลายกฎเกณฑ์ที่คล้ายกันสำหรับผู้ป่วยที่แสวงหาฝิ่น เช่น เฟนทานิลแล้วก็ตามหลังจากการพิจารณาหลายสัปดาห์ ศาลได้ออกคำสั่งสั้นๆ ให้อุทธรณ์ในวันอังคาร หัวหน้าผู้พิพากษา John G. Roberts Jr. เห็นด้วยในผลลัพธ์ โดยเขียนว่า “ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการตอบสนองของรัฐบาล

ต่อการระบาดใหญ่ ความเห็นของฉันคือศาลมีความเคารพต่อหน่วยงานที่รับผิดชอบทางการเมือง” ไม่ว่าจะเป็นผู้ว่าการรัฐหรือในเรื่องนี้ เช่น เจ้าหน้าที่หน่วยงานของรัฐบาลกลาง ผู้พิพากษาหัวโบราณอีกห้าคน รวมทั้งบาร์เร็ตต์ ไม่ได้เขียนเพื่ออธิบายความคิดเห็นของพวกเขา

ในทางตรงกันข้าม Justice Sonia Sotomayor กล่าวว่าการบังคับใช้กฎนั้นไม่สมเหตุสมผล “นโยบายของ FDA กำหนดภาระที่ไม่จำเป็น ไม่ยุติธรรม ไม่สมเหตุสมผล และเกินควรแก่ผู้หญิงที่ต้องการทำแท้งในช่วงการระบาดใหญ่ในปัจจุบัน 

และเนื่องจากรัฐบาลไม่ได้แสดงให้เห็นถึงอันตรายที่แก้ไขไม่ได้จากคำสั่งห้าม ฉันไม่เห็นด้วย” เธอเขียน ผู้พิพากษา Elena Kagan เห็นด้วย; ผู้พิพากษา Stephen G. Breyer กล่าวว่าเขาเองก็จะปฏิเสธการอุทธรณ์เช่นกัน

คำสั่งของวันอังคารอาจส่งสัญญาณถึงความพยายามร่วมกันมากขึ้นของศาลสูงในการเพิกถอนสิทธิการทำแท้ง ผู้พิพากษาพบวันศุกร์เพื่อพิจารณาอุทธรณ์กฎหมายมิสซิสซิปปี้ที่จะห้ามการทำแท้งตามกฎหมายหลังจากสัปดาห์ที่ 15 ของการตั้งครรภ์

จุดยืนของศาล

เกี่ยวกับข้อจำกัดการทำแท้งมีความไม่แน่นอนตั้งแต่การเสียชีวิตของ Ginsburg ในเดือนกันยายน ในเดือนมิถุนายน Ginsburg เป็นส่วนหนึ่งของ5-4 ส่วนใหญ่ที่ตีกฎหมายหลุยเซียน่ากำหนดให้แพทย์ที่ทำแท้งต้องเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลท้องถิ่น

ในการพิจารณาคดีนั้น Roberts ได้เข้าร่วมกับผู้พิพากษาเสรีนิยมตามแบบอย่าง ศาลในปี 2559 ได้ยกเลิกกฎหมายที่เกือบจะเหมือนกันจากเท็กซัส ในความเห็นแยกของเขา Roberts ยังอ้างถึงคำตัดสินในปี 1992 ซึ่งศาลกล่าวว่ากฎเกณฑ์การทำแท้งสามารถยืนหยัดได้ตราบเท่าที่พวกเขาไม่ได้วาง “

อุปสรรคสำคัญ” ในเส้นทางของผู้หญิงที่ต้องการทำแท้ง ทนายความของกระทรวงยุติธรรมอาศัยเหตุผลนั้นเมื่อพวกเขายื่นอุทธรณ์คดียาทำแท้งครั้งแรกในปลายเดือนสิงหาคม พวกเขากล่าวว่ากฎที่มีมายาวนานในการจ่ายยาทำแท้งไม่ได้ป้องกันผู้หญิงไม่ให้ทำแท้ง

ปัจจุบันการใช้ยาเป็นวิธีการทำแท้งในระยะแรกที่ใช้กันมากที่สุด “มันปลอดภัยอย่างยิ่งและมีผู้หญิงเกือบ 4 ล้านคนในสหรัฐอเมริกาใช้มาตั้งแต่ปี 2543” แอนเดรีย มิลเลอร์ ประธานสถาบันอนามัยการเจริญพันธุ์แห่งชาติ ซึ่งสนับสนุนเสรีภาพในการเจริญพันธุ์กล่าว

พรรคอนุรักษ์นิยมต้องการแบนยา ในเดือนกันยายน Sen. Ted Cruz (R-Texas) เข้าร่วมกับอีก 20 คนวุฒิสภารีพับลิกันเขียนจดหมายถึงสตีเฟน ฮาห์นสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา เรียกร้องให้จัดประเภทยาทำแท้งใหม่ว่าเป็นอันตรายต่อสาธารณสุข

credit: WebMeGoldAsok.com for1sell.com twistedregion.com hangauthcenter.com kayseriveterinerklinigi.com qualitywebcode.com makikidsshop.com jeannettecezanne.com brosbeforeblogs.com sellyourartkeepyoursoul.com