เกษตรกรไฮโลออนไลน์ผู้ทำขนสัตว์ของยุโรปกำลังเผชิญกับการคำนวณที่ไม่คาดคิดหลังจากประเทศผู้ผลิตรายใหญ่เดนมาร์กและเนเธอร์แลนด์ปิดการค้าเนื่องจากการติดเชื้อ coronavirus ที่เพิ่มขึ้นในฟาร์มมิงค์
ไอร์แลนด์กลายเป็นประเทศล่าสุดในวันพฤหัสบดีที่ส่งสัญญาณถึงการยุติการทำฟาร์มขนสัตว์หลังจากการถกเถียงและความล่าช้าหลายปี โดยสั่งให้ฟาร์มมิงค์ทั้ง 3 แห่งของประเทศกำจัดสัตว์ทั้งหมด 120,000 ตัว
อุตสาหกรรมนี้สามารถเอาชีวิตรอดจากการถูกทารุณกรรม
จากนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิ สัตว์เป็นเวลาหลายสิบปีที่ทำร้ายสิ่งที่พวกเขาเห็นว่าเป็นความโหดร้ายของการเก็บมิงค์ ชินชิลล่า และสุนัขจิ้งจอกไว้ในกรง และเปลี่ยนทัศนคติ ทางวัฒนธรรม ต่อการสวมขนสัตว์ แต่ตอนนี้บางคนสงสัยว่าการระบาดอย่างกะทันหันของโรคระบาดสามารถสะกดจุดเริ่มต้นของจุดจบสำหรับการค้าขายขนสัตว์ของยุโรปที่ร้ายกาจมากหรือไม่
“มันเป็นเรื่องน่าขัน … เมื่อคุณมองว่าภัยคุกคามและความท้าทายต่างๆ ที่เกิดขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมานั้นไม่มีใครเห็นอะไรเกิดขึ้น” มาร์ค โอเอเทน อดีตส.ส.ของสหราชอาณาจักร ซึ่งปัจจุบันเป็นซีอีโอของสหพันธ์ขนนานาชาติ กล่าว
ในส่วนของยุโรปที่ยังไม่ได้ห้ามการเพาะพันธุ์สัตว์สำหรับผิวหนัง ขณะนี้ห้าประเทศได้รายงานการติดเชื้อ coronavirus ในฟาร์มมิงค์
เดนมาร์ก ผู้ผลิตมิงค์รายใหญ่ที่สุดของโลกประกาศแผนเมื่อต้นเดือนนี้ว่าจะฆ่าสัตว์ทั้งหมด 17 ล้านตัวในฝูง เนื่องจากกลัวว่าการติดเชื้อที่เพิ่มขึ้นในฟาร์มอาจเป็นอันตรายต่อวัคซีนในอนาคตด้วยการแพร่กระจายไวรัสที่กลายพันธุ์สู่มนุษย์
ผู้คนกว่า 200 รายติดเชื้อจากการกลายพันธุ์ กระตุ้นให้รัฐบาลปิดพื้นที่ North Jutland
แม้ว่าการติดเชื้อเหล่านี้ดูเหมือนจะอยู่ภายใต้การควบคุมในเดนมาร์ก และมีความคิดเห็นทางวิทยาศาสตร์ที่หลากหลายเกี่ยวกับภัยคุกคามที่แท้จริงที่การกลายพันธุ์ของมิงค์อาจก่อให้เกิดวัคซีน ไม่ต้องสงสัยเลยเกี่ยวกับผลกระทบร้ายแรงต่ออุตสาหกรรมขนสัตว์ ซึ่งเป็นภาคที่เฟื่องฟูซึ่งมักถูกยกย่องอย่างไม่ต้องสงสัย เป็นห่านทองคำแห่งการค้าขายของเดนมาร์ก
เดนมาร์กส่งออกขนสัตว์และหนังมิงค์มูลค่ากว่า 1 พันล้าน
ยูโรต่อปี ซึ่งส่วนใหญ่ไปส่งถึงความต้องการอย่างล้นหลามสำหรับหนังหนังหรูหราในกลุ่มผู้บริโภคที่กำลังเติบโตในเอเชีย: หนังมิงค์คิดเป็นประมาณหนึ่งในสามของการส่งออกของเดนมาร์กทั้งหมดไปยังจีน
แต่กฎหมายฉบับใหม่จะห้ามมิงค์ผสมพันธุ์จนถึงปี 2565 ซึ่งส่งผลให้มีการปิดโรงงาน Kopenhagen Fur ของเดนมาร์ก ซึ่งเป็นบ้านประมูลขนสัตว์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก
แม้ว่าการสั่งห้ามจะมีผลชั่วคราว แต่ชาวไร่ชาวเดนมาร์กคิดว่ามันจบลงแล้วสำหรับพวกเขา
Jens Jensen เกษตรกรผู้เลี้ยงมิงค์วัย 34 ปีบนเกาะFunen ทางตอนกลางของเดนมาร์ก ปฏิบัติตามคำสั่งของรัฐบาลให้กำจัดสัตว์จำนวน 85,000 ตัวภายในวันที่ 15 พฤศจิกายน แม้จะไม่พบการติดเชื้อก็ตาม
“ฉันเสียใจมาก ฉันโกรธมาก [ที่] รัฐบาลเดนมาร์กทำในสิ่งที่พวกเขาทำ” เขากล่าวทางโทรศัพท์ “เราไม่สามารถกลับมาที่เดนมาร์กได้อีก”
เขาให้คำมั่นว่าจะอุทิศตนเพื่อรับเงินชดเชยจากรัฐบาลที่เพียงพอสำหรับชาวไร่มิงค์ แต่บอกว่าเขาไม่รู้ว่าเขาจะทำอะไรหลังจากนั้น
สื่อของเดนมาร์กเต็มไปด้วยภาพที่ น่าสยดสยอง ของฝูงมิงค์ที่ถูกฆ่าที่เน่าเปื่อยในภาชนะโลหะพร้อมที่จะเผาหรือฝังในหลุมฝังศพจำนวนมาก
มิงค์ไม่ใช่เหยื่อรายเดียวของการเคลื่อนไหวของรัฐบาล
การจัดการที่ผิดพลาดของรัฐบาลเดนมาร์กในการตัดสินใจคัดออกอ้างว่าหนังศีรษะของรัฐมนตรีกระทรวงเกษตร Mogens Jensen ซึ่งลาออกเมื่อวันพุธหลังจากยอมรับว่าเขาล้มเหลวในการตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีพื้นฐานทางกฎหมายสำหรับการขยายการคัดเลือกนอกเขตติดเชื้อรุนแรงเมื่อเขาประกาศมาตรการในเดือนพฤศจิกายน 4.
การลาออกของ Jensen เกิดขึ้นท่ามกลางการทดสอบ ที่ยากที่สุด สำหรับรัฐบาล Social Democrat ซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อยของนายกรัฐมนตรี Mette Frederiksen ซึ่งผ่านพ้นพายุของโรคระบาดได้ค่อนข้างดีเมื่อเทียบกับประเทศอื่นๆ ในสายตาของสาธารณชนแต่พันธมิตรบางคนในรัฐสภาปฏิเสธที่จะสนับสนุน Jensen เมื่อ มันลงมาที่ตัวมิงค์
เรื่องอื้อฉาวยังทำลายความนิยมของรัฐบาล โดยผลสำรวจของมหาวิทยาลัย Aarhus แสดงให้เห็นว่าความไว้วางใจจากสาธารณชนลดลงตั้งแต่เดือนกรกฎาคมจาก 75% เหลือเพียงครึ่งเดียวภายในกลางเดือนพฤศจิกายน
ความเร็วดัตช์สองเท่า
การปราบปรามการทำฟาร์มมิงค์ก็พิสูจน์ให้เห็นถึงความซับซ้อนทางการเมืองในเนเธอร์แลนด์เช่นกัน
รัฐบาลเนเธอร์แลนด์ดำเนินการในเดือนส.ค.เพื่อตอบโต้การติดเชื้อที่แพร่กระจายราวกับไฟป่าในฟาร์มมิงค์ 130 แห่งทั่วประเทศ เสนอมาตรการห้ามมิงค์ตามแผนที่วางไว้ในปี 2567 ถึงมีนาคม 2564 และเริ่มดำเนินการคัดเลือกเอง
แนวทางที่รวดเร็วดังกล่าวอาจอธิบายได้ว่าทำไมประชากรมิงค์ชาวดัตช์ที่เหลือจึงไม่ต้องถูกฆ่าเป็นจำนวนมากเหมือนในเดนมาร์ก ตามที่นักไวรัสวิทยาด้านสัตวแพทย์ Lars Erik Larsen จากมหาวิทยาลัยโคเปนเฮเกนกล่าว
“การระบาดของเดนมาร์กมักปรากฏขึ้นเมื่อการติดเชื้อเกิดขึ้นเป็นเวลาสองหรือสามสัปดาห์” ลาร์เซนกล่าว พร้อมเสริมว่าสิ่งนี้อาจทำให้ coronavirus มีเวลาพัฒนามากขึ้น ทำให้เกิดการกลายพันธุ์มากขึ้น และอาจเป็นอันตรายได้ รูปแบบของไวรัสโคโรน่า
แต่สำหรับบางคน การหยุดทำฟาร์มขนสัตว์ยังไม่เกิดขึ้นเร็วพอ
“สถานการณ์ได้รับการตรวจสอบตั้งแต่ต้น แต่มาตรการป้องกันทั้งหมดล้มเหลว” ส.ส. ชาวดัตช์ลอร่าโบรเมตจากพรรค GreenLeft กล่าวโดยสังเกตว่าไวรัสยังคงแพร่กระจายในฟาร์มมิงค์ ร่วมกับพรรคฝ่ายค้านอื่น ๆ รวมถึงพรรคแรงงานและพรรคเสรีภาพขวาจัด Bromet ได้ยื่นคำแก้ไขเพื่อปิดฟาร์มทั้งหมดในช่วงปลายเดือนนี้ แทนที่จะเป็นปีหน้า
เงื่อนไขมิงค์
การค้าขายขนสัตว์ลดลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยแบรนด์แฟชั่นสำคัญๆ เช่น Prada, Chanel และ Gucci ได้เปลี่ยนไปใช้ผ้าทางเลือกท่ามกลางความไม่พอใจของสาธารณชนที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับสภาพสวัสดิภาพสัตว์และการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เกี่ยวข้องกับการทำฟาร์มขนสัตว์
อุตสาหกรรมขนสัตว์ได้โต้กลับ โดยโต้แย้งว่าขนปลอมนั้นไม่ยั่งยืนเพราะมักทำจากวัสดุสังเคราะห์ที่ไม่สามารถย่อยสลายได้ทางชีวภาพ เช่น โพลีเอสเตอร์ ผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาประเภท Pro-fur กล่าวว่า หนังสัตว์ที่มนุษย์สวมใส่มาเป็นเวลาประมาณ170,000 ปีมีความยั่งยืนโดยกำเนิดจากวงจรชีวิตที่ยาวนาน ความสามารถในการย่อยสลายทางชีวภาพ และไม่มีสารเคมีรุนแรงในกระบวนการแปรรูป
แต่นั่นไม่ได้หยุดการลดลงของยอดค้าปลีก ตามข้อมูลจากสมาคมขนอิตาลี ยอดขายลดลงครึ่งหนึ่งในช่วงประมาณทศวรรษที่เริ่มต้นในปี 2549 ในขณะที่มูลค่าการซื้อขาย ของร้าน Saga Furs ของฟินแลนด์ในปี 2018/2019 อยู่ที่ 44.7 ล้านยูโร ลดลง 2.4% เมื่อเทียบเป็นรายปี
ในสหราชอาณาจักร ที่ซึ่งการทำฟาร์มขนสัตว์ถูกห้ามเป็นเวลาสองทศวรรษ รัฐบาลต้องการห้ามการนำเข้าขนสัตว์หลังจากช่วงเปลี่ยนผ่านของ Brexit
ขณะนี้ผู้ทำการแนะนำชักชวนสวัสดิภาพสัตว์
ต้องการเพิ่มความทุกข์ยากของอุตสาหกรรมด้วยการยึดความเชื่อมโยงใหม่ระหว่างการเลี้ยงขนสัตว์และ coronavirus
Britta Riis ผู้อำนวยการ NGO Animal Protection Denmark กล่าวว่า “ฉันสงสัยว่าลูกค้าจะมีปฏิกิริยาอย่างไรกับเสื้อโค้ทขนสัตว์ในตอนนี้ เพราะฉันคิดว่านั่นเป็นหายนะของการประชาสัมพันธ์จริงๆ”
Eurogroup for Animal สวัสดิภาพสัตว์ในกรุงบรัสเซลส์ เรียกร้องให้ปิดฟาร์มขนสัตว์ทั้งหมดในยุโรป Reineke Hameleers ซีอีโอของบริษัทอธิบายว่าอุตสาหกรรมนี้เป็นเหมือน “ระเบิดเวลาของ coronavirus” ในอีเมล
แต่แทนที่จะเร่งให้อุตสาหกรรมต้องตายอย่างอุตสาหะ การพัฒนาของโคโรนาไวรัสอาจเพียงแค่กระตุ้นการผลิตให้เพิ่มขึ้นในประเทศที่ทำฟาร์มขนสัตว์อื่นๆ ที่ไม่มีการระบาดหรือการตัดสินใจที่จะปิดการผลิต
Mette Lykke Nielsen ซีอีโอของ Fur Europe ได้เขียนไว้ในอีเมลว่า “ในยุโรปตอนนี้ สิ่งสำคัญคือการฟื้นเศรษฐกิจบางส่วนที่เราสูญเสียไปกับเดนมาร์ก นั่นคือการเพิ่มการผลิตมิงค์ที่อื่น”
Mark Oaten ผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาของ Fur กล่าวว่าประเทศต่างๆ เช่น สหรัฐอเมริกา แคนาดา กรีซ และโปแลนด์ สามารถก้าวเข้าสู่ช่องว่างขนาดใหญ่ที่เดนมาร์กทิ้งไว้ ไม่มีกรณีใดในหมู่มิงค์ในฟินแลนด์ซึ่งมีอุตสาหกรรมที่แข็งแกร่งในการเลี้ยงสุนัขจิ้งจอกเพื่อขน
โปแลนด์ ซึ่งเป็นประเทศที่ผลิตขนสัตว์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองของสหภาพยุโรป ติดอยู่กับฟาร์มขนสัตว์เมื่อต้นปีนี้อย่างหวุดหวิด เมื่อเกษตรกรประสบความสำเร็จในการประท้วงคำสั่งห้ามที่เสนอโดยพรรคกฎหมายและความยุติธรรมบังคับให้รัฐบาลต้องยกเลิกแผน
ดังนั้น แม้จะมีความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่จากการระบาดของ coronavirus อุตสาหกรรมขนสัตว์ของยุโรปเชื่อว่ามันยังสามารถอยู่รอดได้ด้วยผิวหนังของฟัน
“ตอนนี้ไม่มีมาตรการใดที่ใครๆ ก็พูดถึงอุตสาหกรรมขนสัตว์ที่ถูกปิดหรือปิดตัวลง ไม่น้อยเพราะอุตสาหกรรมขนสัตว์ไม่ได้มีแค่ขนมิงค์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงขนสัตว์ประเภทอื่นๆ อีกมากมาย” Oaten กล่าว ไฮโลออนไลน์
